ԱՐԵՎԱԿ-ը հնարավորինս մեծ քանակությամբ արևելահայերեն տեքստեր պարունակող լեզվաբանական կորպուս է: 2009 թ. մարտի  դրությամբ ԱՐԵՎԱԿ-ն ընդգրկում է մոտ 110 մլն. բառամթերք:

Ի տարբերություն Ռուսերենի ազգային կորպուսի կամ Բրիտանական ազգային կորպուսի, որոնցում տեքստերն ընտրված են, ելնելով որոշակի ծավալի հետ կապված սահմանափակումներից,  ԱՐԵՎԱԿ-ը պարունակում է հնարավորինս շատ մատչելի արևելահայերեն գեղարվեստական, գիտական և բանավոր տեքստեր: Այդ առումով ԱՐԵՎԱԿ-ը ավելի մոտ է Չեխերենի և Սլովերենի ազգային կորպուսներին: Այնուամենայնիվ, ժանրային հավասարակշռությունը պահպանելու նպատակով որոշ ժանրերի տեքստեր, ինչպիսիք են, օրինակ, մամուլի և օրենսդրական տեքստերը, որոնք մատչելի են համացանցում մեծ քանակությամբ, ընդգրկված են սահմանափակ քանակությամբ:

Գրավոր խոսքի ենթակորպուսը պարունակում է 836 արձակ և չափածո գեղարվեստական տեքստեր (ներառյալ 206 թարգմանված տեքստեր), 7858 մամուլի համարներ, ինչպես նաև գիտական և պաշտոնական տեքստերի խոշոր հավաքծու:

ԱՐԵՎԱԿ-ի կարևորագույն բաժիններից է  արևելահայերեն բանավոր խոսքի ենթակորպուսը (3 մլն. բառանիշ), որն ամբողջովին մշակվել է ԱՐԵՎԱԿ-ի ջանքերով, և ներկայացված է սպոնտան երկխոսություններով, պոլիլոգներով, նպատակաուղղված (task-oriented) հարցազրույցներով, հեռուստատեսային թոք-շոուներով, կինոնկարներով և այլ ձայնագրություններով:

ԱՐԵՎԱԿ 3.0-ում ավելացված էլեկտրոնային հաղորդակցության տեքստերը, որոնք ընդգրկվել են բանավոր խոսքի ենթակորպուսում, իրականում միջանկյալ դիրք են գրավում բանավոր և գրավոր խոսքի միջև:

ԱՐԵՎԱԿ-ում ընդգրկված 9960 տեքստերից յուրաքանչյուրին կցված է հիմնական մետատեքստային ինֆորմացիա, որը հատկանշում է տեքստի ժանրը, ստեղծման և հրատարակման տարեթիվը, հեղինակի վերաբերյալ համառոտ տեղեկություն և այլ մատենագիտական ինֆորմացիա: 

ԱՐԵՎԱԿ-ի բովանդակությունը
2009 թ. մարտի դրությամբ
Գրավոր խոսք		# բառանիշ	% ԱՐԵՎԱԿ	# տեքստեր
Գեղարվեստական գրականություն
	արձակ՝  վեպեր	29 909 172	27,1%	371		ներառյալ 99 թարգմանված
	արձակ՝  պատմվածքներ	5 959 142	5,4%	183		ներառյալ 56 թարգմանված
	արձակ՝  պիեսներ	1 411 030	1,3%	55		ներառյալ 8 թարգմանված
	արձակ` ընդամենը	37 279 344	33,8%	609
	չափածո	3 648 160	3,3%	227		ներառյալ 43 թարգմանված
Մամուլ		47 264 735	43,0%	7858
Ոչ գեղարվեստական
	գիտական	13 875 930	12,6%	113		ներառյալ 22 թարգմանված
	հոդվածներ, հուշագրություններ, պաշտոնական, կրոնական	4 735 997	4,3%	3679		ներառյալ 8 թարգմանված
Գրավոր խոսք. ընդամենը`		106 804 166	96,8%	9 186
Բանավոր խոսք		# բառանիշ	% ԱՐԵՎԱԿ	# տեքստեր
	Բանավոր սպոնտան խոսք (ԲՍԽ)	1 029 646	0,94%	208
	Բանավոր հասարակական խոսք (ԲՀԽ)	1 933 899	1,76%	543
	Բանավոր նպատակաուղղված խոսք (ԲՆԽ)	70 010	0,06%	22
+	Էլեկտրոնային հաղորդակցություն	442 399	0,40%	1
Բանավոր խոսք. ընդամենը`		3 475 954	3,2%	774
ԱՐԵՎԱԿ. ընդամենը`		110 280 120	100%	9 960

ԱՐԵՎԱԿ-ում ընդգրկված տեքստերի հիմնական մասը հավաքվել է տարբեր տպված աղբյուրների տեսածրման և տառաճանաչման միջոցով: Որոշ գեղարվեստական ստեղծագործություններ և մամուլի տեքստեր բեռնվել են համացանցի բաց արխիվներից (ավելի մանրամասն ինֆորմացիայի համար տե՛ս Հայերեն կորպուսներ և տեքստեր համացանցում բաժինը): Բանավոր խոսքի կորպուսն ամբողջովին վերծանվել է ԱՐԵՎԱԿ-ի կողմից 2006-2008 թթ., ինչպես նաև Վիկտորյա Խուրշուդյանի կողմից  2003-2005 թթ.: Ստորև բերված աղյուսակում ներկայացված է ԱՐԵՎԱԿ-ի բովանդակությունը ըստ տեքստերի ստացման աղբյուրների: